Gwidi / Aqra l-karta tas-sewwieq tiegħek

Aqra l-karta tas-sewwieq tiegħek innifsek, mingħajr ma tgħaddi mill-kumpanija

Aġġornat fit-31 ta' Lulju 2026 · minn Yann, sewwieq tat-trakkijiet fis-servizz

Il-karta tas-sewwieq tiegħek hija l-memorja tax-xogħol tiegħek. M'għandekx għalfejn tistenna li l-kumpanija tagħtik aċċess: b'qarrej sempliċi, tista' taqrah lilek innifsek, tifhem x'fiha u żżomm l-istorja ta' jiemek.

Il-karta tas-sewwieq tirreġistra, jum wara jum, tiegħek attività : sewqan, xogħol, disponibbiltà, mistrieħ, kif ukoll vetturi użati u avvenimenti. Dan huwa d-dokument ta’ referenza għall-iċċekkjar tas-sigħat u l-ispejjeż tiegħek. Aħbar tajba: il-qari ma jeħtieġx tagħmir professjonali.

1. Huwa dritt tiegħek (GDPR)

Id-dejta tal-kard tiegħek tikkonċernak direttament. Taħt il-GDPR, għandek dritt ta’ aċċess għad-dejta tiegħek. Il-qari tal-karta tiegħek għall-informazzjoni personali tiegħek huwa perfettament leġittimu: m'għandekx bżonn il-kunsens ta' min iħaddmek biex tara l-ġranet tas-sewqan u tax-xogħol tiegħek.

2. Liema qarrej tal-karta tas-sewwieq għandek tagħżel

Din hija l-mistoqsija li tinqala’ l-aktar spiss, u t-tweġiba tissorprendi: m’hemm l-ebda “qarrej tal-karta tas-sewwieq” speċjali. Il-karta tiegħek hija karta biċ-ċippa ordinarja, bl-istess daqs ta’ karta tal-bank. Kwalunkwe qarrej standard ta’ smart cards jaqraha — m’hemmx bżonn tixtri apparat immarkat għat-takografu, li jinbiegħ lill-kumpaniji għal diversi mijiet ta’ euro.

L-uniċi tliet kriterji li jgħoddu:

✔Standard CCID / PC/SC — l-istandard universali tal-qarrejja ta’ smart cards. Dan jinkiteb fuq l-iskeda tal-prodott. Mingħajru, la t-telefon u lanqas il-kompjuter tiegħek ma jagħrfu l-qarrej.

✔Format tal-karta sħiħa (ISO 7816, imsejjaħ “ID-1”) — il-karta tas-sewwieq tiegħek għandha daqs karta tal-bank. Il-qarrejja għal SIM cards jew għal micro-SD ma jaqblux.

✔Il-konnettur it-tajjeb — USB-C għal telefon aktar reċenti, jew USB-A b’adapter OTG. Fuq kompjuter, kwalunkwe port USB jaqdi.

Il-qarrejja għall-karta tal-identità jew għall-firma elettronika, mibjugħa fil-ħwienet tal-kompjuters, jissodisfaw dawn it-tliet kriterji. Mudell biċ-ċippa Alcor Micro jiswa inqas minn €10 u jinbiegħ taħt diversi marki — iċ-ċippa hi li tgħodd, mhux it-tikketta. Dak użat kuljum biex jiġi żviluppat TruckerMaster huwa Cherry ST-1044U. Il-lista sħiħa tal-qarrejja ittestjati u tal-marki rikonoxxuti tinsab fuq il-paġna tal-kompatibbiltà.

3. Fuq Android: qarrej USB huwa biżżejjed

L-aktar metodu sempliċi fuq Smartphone Android : żgħir qarrej tal-ismart card konness permezz tal-USB, permezz ta' adapter USB-C / OTG. Daħħal il-karta tas-sewwieq tiegħek, l-applikazzjoni taqrah, u tikseb l-istorja direttament. Ebda ħtieġa għal kompjuter jew softwer tan-negozju.

1.Ipplaggja l-qarrej tal-ismart card fil-port USB-C tat-telefon (adapter OTG jekk meħtieġ).

2.Daħħal il-karta tas-sewwieq tiegħek, ċippa lejn il-qarrej.

3.Ibda aqra: l-app tiġbor il-ġranet tiegħek u tippreżentahom lilek.

4. Fuq iPhone u iPad: jiddependi mill-konnettur

Fuq apparat Apple b’port USB-C — iPad reċenti, iPhone 15 u aktar ġodda — il-qarrej jitpoġġa direttament u l-karta tinqara fuq il-post, bħal fuq Android. Il-qari dirett ġie żviluppat u vverifikat fuq iPad.

Fuq iPhone b’konnettur Lightning (iPhone 14 u eqdem) il-qarrej ma jistax jintuża: taqra l-karta tiegħek fuq kompjuter, imbagħad tittrasferixxi l-fajl miksub lit-telefon tiegħek. Hekk issib l-istorja kollha tiegħek fl-app.

Żewġ modi kif tittrasferixxi l-fajl minn kompjuter għal smartphone:

📄 Importa/esportazzjoni fajl .json : format ħafif li fih id-dejta tiegħek diġà fformattjata.
💾 Importa l-fajl tal-karta mhux ipproċessat (.DDD jew .C1B) jew backup encrypted : il-fajl oriġinali kif prodott meta jinqara.

🔒 Il-fajl tiegħek jibqa' għandek. Il-fajl tal-karta u l-esportazzjonijiet jibqgħu fuq it-tagħmir tiegħek: inti li tiddeċiedi jekk taqsamhomx jew le. Backup online fakultattiv jeżisti, iżda huwa diżattivat b’mod predefinit: jekk tattivah, id-dejta tiġi kriptata fuq it-tagħmir tiegħek qabel ma tintbagħat. Ara d-dettalji funzjoni b'funzjoni.

5. Dak li ssib fuq il-karta

Attivitajiet ta’ kuljum : sewqan, xogħol, disponibbiltà, mistrieħ, minuta b'minuta.
Vetturi użati u perjodi ta’ użu.
Avvenimenti u anomaliji irreġistrat mit-takografu.
Minn xiex timla l-ħin tax-xogħol tiegħek u qabbilha mal-paga tiegħek.

🛠 Aqra u uża l-karta tiegħek ma' TruckerMaster

TruckerMaster jaqra l-karta tiegħek (USB reader fuq Android u fuq apparat Apple b’port USB-C, jew jimporta l-fajl mill-kompjuter għal iPhone b’konnettur Lightning), jibni mill-ġdid l-istorja tiegħek u jqabbelha mal-karta tal-paga tiegħek. Kollox jibqa’ maħżun fuq it-tagħmir tiegħek: id-dejta tiegħek tibqa' tiegħek.

Aqra l-karta tiegħi b'xejn →

Aqra wkoll

Sigurtà tad-data

Funzjoni b'funzjoni: fejn tmur id-data tiegħek?

Amplitudità u ħin tax-xogħol

Iddekodifika l-attivitajiet irreġistrati mill-karta tiegħek.

🚛 B'xejn, mingħajr reklami

Niżżel b'xejn fuq Android

Android u iPhone · Mingħajr kont tal-kumpanija · B'xejn, mingħajr reklami