Kompletný slovník: pochop žargón cestnej dopravy
Aktualizované 13. júna 2026 · autor Yann, vodič kamiónu v aktívnej službe
Nie je ľahké rozlúštiť tajomné skratky a technické výrazy z výplatnej pásky alebo z pracovnej zmluvy. TS, TTE, IGD, CCNTR, koeficienty… Tu je zjednodušená sada nástrojov vodiča kamióna, aby poznal svoje práva a hovoril s personálnym oddelením ako rovný s rovným.
CCNTR
Celoštátna kolektívna zmluva cestnej dopravy a pomocných činností v doprave. Je to celoštátna dohoda, ktorá stanovuje všetky pravidlá špecifické pre tvoje povolanie: sadzobníky zaručených minimálnych miezd, pracovný čas, príplatky za nadčasy a tabuľky náhrad pracovných výdavkov.
TS (pracovný čas vodiča)
Pracovný čas vodiča je celkový čas, počas ktorého si zamestnávateľovi k dispozícii. Zahŕňa jazdu (za volantom), ostatné práce (nakládka a vykládka, údržba, papiere) a jazdu v osádke. Práve z tohto základu sa počítajú hodiny do výplaty.
TTE (skutočný pracovný čas)
Skutočný pracovný čas zodpovedá hodinám, keď pre zamestnávateľa reálne pracuješ, bez prestávok a osobných páuz. Práve z tejto zákonnej hodnoty sa počítajú prahy nadčasov.
IGD (náhrady za dlhé trasy)
Náhrady za dlhé trasy (čiže cestovné náhrady) paušálne preplácajú tvoje výdavky na jedlo a nocľah na ceste. Zahŕňajú náhradu za jedno jedlo, desiatu a nocľah mimo domova (izba). Nepodliehajú odvodom sociálneho poistenia.
Viacčlenná osádka
Dvaja vodiči na palube toho istého vozidla počas rovnakého obdobia jazdy. Viacčlenná osádka (bežne sa jej hovorí aj dvojosádka) mení pravidlá odpočinku: denný odpočinok možno skrátiť na 9 hodín, čerpaných do 30 hodín od konca predchádzajúceho odpočinku. Každý vodič si vedie vlastnú kartu a vlastný záznam — nejde o spoločný pracovný čas.
Koeficient (napr. 138M, 150M)
Koeficient uvedený na výplatnej páske a v zmluve určuje tvoju úroveň kvalifikácie v CCNTR. Napríklad 150M zodpovedá vysoko kvalifikovanému vodičovi ťažkého vozidla (grand routier). Zaručuje povinnú minimálnu základnú hodinovú sadzbu. Bežne sa hovorí o koeficiente v cestnej doprave — je to to isté číslo, ktoré stanovuje spodnú hranicu tvojej odmeny.
Denná amplitúda
Amplitúda je čas, ktorý uplynie medzi začiatkom tvojho pracovného dňa (nástup do služby) a jeho koncom (koniec služby). Zahŕňa všetky tvoje časy: jazdu, prácu, čakanie a prestávky. Pri jednoduchej jazde je to maximálne 12 h (možno predĺžiť na 15 h za podmienok skráteného odpočinku).
Kompenzačný odpočinok
Povinná protihodnota vo forme odpočinku pre vodičov, ktorí odpracujú nočné hodiny alebo prekročia povolený ročný limit nadčasov. Je to odpočinok platený 100 %, ktorý sa pridáva k bežnej platenej dovolenke.
Digitálny tachograf
Elektronické kontrolné zariadenie povinne inštalované v kabíne ťažkých vozidiel. Zaznamenáva v reálnom čase rýchlosti, vzdialenosti a činnosti zvolené vodičom (jazda, práca, pohotovosť, odpočinok) na jeho menovitú kartu vodiča.
Máš dosť toho, ako sa topíš v papieroch?
Skontroluj si automaticky svoje skutočné hodiny a náhrady podľa CCNTR vďaka inteligentnej lokálnej analýze TruckerMaster.
Spustiť aplikáciu zadarmo →🚛 Zadarmo počas bety
Stiahnuť zadarmo pre AndroidSmartfón s Androidom · Bez firemného účtu · Zadarmo počas bety