Zásady ochrany osobných údajov

1. Preambula

TruckerMaster (ďalej len „Aplikácia“) je webová a mobilná aplikácia určená pre profesionálnych vodičov nákladných vozidiel. Zverejňuje ho neprofesionálne pracujúci vodič nákladného auta (porov. právne upozornenia). Tieto zásady popisujú, ako sa vaše údaje zhromažďujú, spracúvajú a uchovávajú v súlade s Všeobecné nariadenie o ochrane údajov (GDPR — nariadenie EÚ 2016/679).

2. Údaje spracované

Aplikácia spracováva nasledujúce údaje, keď ju používate:

Údaje z karty vodiča (chronotachygraf): priezvisko, meno, číslo karty, dátumy platnosti, vydávajúci orgán, identifikátory vozidla, miesta výkonu služby, čas jazdy/pracovného času/odpočinku.
Údaje o výplatnej páske (extrahované OCR z vašich skenov): hodinová sadzba, platené hodiny, príplatky, prémie, hrubá mzda.
Manuálne vstupy : názov spoločnosti, číslo povolenia, celé meno, parametre kolektívnej zmluvy.

3. Ukladanie údajov — „najprv lokálne“

V predvolenom nastavení zostáva 100 % tvojich pracovných údajov uložených lokálne v tvojom zariadení (prehliadač alebo telefón), pomocou technológie LocalStorage / IndexedDB. Tvoje údaje z karty vodiča, výplatné pásky a ručné záznamy opustia zariadenie len vtedy, keď si to vyžiadaš: žiadne automatické odosielanie, žiadny zber z našej iniciatívy. Ak zapneš zálohu do cloudu (pozri nižšie), odchádzajú koncovo šifrované — server ich nedokáže prečítať.

Tri obmedzené a dobrovoľné toky však môžu zariadenie opustiť. Nikdy neobsahujú údaje z tvojej karty, z výplaty ani žiadny identifikačný údaj:

Anonymné meranie návštevnosti — aplikácia používa Vercel Analytics a Speed Insights, bez cookies a bez reklamného identifikátora, na počítanie zobrazení stránok a meranie technického výkonu. Žiadne identifikačné údaje, žiadne profilovanie.
Technická diagnostika (voliteľná, štandardne vypnutá) — ak ju v nastaveniach výslovne zapneš, aplikácia môže odosielať pseudonymizované chybové hlásenia (typ chyby, verzia, prehliadač, dočasný identifikátor relácie). Všetky potenciálne identifikujúce údaje sa pred odoslaním odstránia. Tento tok možno kedykoľvek vypnúť.
Šifrovaná záloha v cloude (voliteľná) — ak zapneš synchronizáciu, tvoje údaje sa pred odoslaním koncovo zašifrujú v tvojom zariadení: server ukladá iba nečitateľné údaje, ku ktorým máš kľúč len ty. Prísne dobrovoľná a podmienená tvojím výslovným súhlasom.

4. Čítanie tachografu (karta + Bluetooth)

Čítanie karty vodiča prechádza lokálnym softvérovým mostom (pcsclite) nainštalovaný na vašom počítači. Tento most komunikuje iba s vaším prehliadačom na adrese localhost. Cez internet neprechádzajú žiadne údaje o karte.

Aplikácia dokáže čítať aj naživo tvoj inteligentný tachograf cez Bluetooth (zostávajúci čas jazdy/odpočinku, prebiehajúca činnosť…). Táto komunikácia je výlučne miestna medzi tvojím telefónom a tachografom vozidla: žiadne údaje neprechádzajú internetom. Oprávnenie Bluetooth/poloha slúži len na nájdenie a spárovanie zariadenia; žiadna poloha GPS sa nezbiera ani neukladá na účely sledovania.

5. Optické rozpoznávanie (OCR) výplatných pások

OCR súborov používa Tesseract.js, knižnica s otvoreným zdrojovým kódom, ktorá beží výhradne vo vašom prehliadači. Obrázky vašej výplatnej pásky nie sú nikdy nahrané na server tretej strany.

Výnimka — obohatenie slovníka OCR (voliteľné, na výslovný pokyn): ak si zapol diagnostiku a potvrdíš odoslanie, môže byť prenesený orezaný a anonymizovaný výrez výplatnej pásky, aby obohatil rozpoznávací slovník. Identifikačné polia (meno, zamestnávateľ, IČO, adresa) sa pred odoslaním odstránia. Tento tok prechádza cez Discord (Discord Inc., Spojené štáty) — prenos mimo Európskej únie založený na tvojom súhlase. Bez tvojho výslovného potvrdenia sa neodošle nič a diagnostiku môžeš kedykoľvek vypnúť v Nastaveniach.

6. Súbory cookie a sledovače

Aplikácia nepoužíva žiadne reklamné cookies ani sledovacie nástroje tretích strán (Google Analytics, Facebook Pixel a pod.) a nevykonáva žiadne profilovanie. Meranie návštevnosti (Vercel Analytics / Speed Insights) funguje bez cookies a bez reklamného identifikátora. Jediné použité miestne úložisko je nevyhnutné na chod aplikácie (predvoľby, história).

7. Vaše práva (GDPR)

V súlade s GDPR máte k svojim údajom nasledovné práva:

Právo na prístup — všetky svoje údaje môžete exportovať z Nastavenia → Nástroje → „Exportovať moje údaje“ (čitateľný formát JSON).
Právo na opravu — všetky hodnoty je možné v aplikácii upraviť manuálne.
Právo na vymazanie — Nastavenia → Nástroje → „Vymazať celú vyrovnávaciu pamäť“ vymaže všetky údaje z vášho zariadenia.
Právo na prenosnosť — Export JSON zahŕňa všetky vaše údaje v otvorenom a štandardnom formáte.

8. Bezpečnosť

Keďže sú vaše dáta uložené lokálne vo vašom zariadení, ich bezpečnosť závisí najmä od zabezpečenia tohto zariadenia (zámok obrazovky, antivírus). Odporúčame:

Nezdieľajte svoje zariadenie bez bezpečnostných opatrení.
Použitie hesla/biometrického zámku na telefóne.
Pre vyčistenie aplikácie cez Nastavenia → Nástroje v prípade ďalšieho predaja zariadenia.

9. Konzervácia

Tvoje pracovné údaje zostávajú v tvojom zariadení, kým ich sám nevymažeš alebo aplikáciu neodinštaluješ. Ak zapneš šifrovanú zálohu v cloude, zašifrované údaje sa uchovávajú, kým ich nevymažeš cez aplikáciu; synchronizáciu môžeš kedykoľvek vypnúť. Voliteľné diagnostické hlásenia a anonymné meranie návštevnosti nie sú spojené s tvojou totožnosťou a neumožňujú ťa znovu identifikovať.

10. Vymazanie účtu a údajov

Svoje údaje môžeš kedykoľvek vymazať:

Lokálne údaje — Nastavenia → Nástroje → „Vymazať celú vyrovnávaciu pamäť“ zmaže všetky údaje uložené v tvojom zariadení.
Účet a záloha v cloude — ak si zapol zálohu do cloudu, tlačidlo „Vymazať môj účet a moje údaje v cloude“ (Nastavenia → Záloha v cloude) natrvalo vymaže tvoj účet aj šifrovanú zálohu z našich serverov.
Na požiadanie — o vymazanie účtu a údajov môžeš požiadať aj e-mailom na contact@truckermaster.fr; vybavíme to čo najskôr.

11. Kontakt

V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa vašich údajov alebo týchto zásad:
Email: contact@truckermaster.fr

Môžete tiež uplatniť právo na sťažnosť na CNIL ak máte pocit, že vaše práva nie sú rešpektované.

12. Vývoj

Táto politika sa môže zmeniť. Hlavné zmeny budú oznámené v aplikácii a na tejto stránke (aktualizovaný dátum vyššie).